La Cigüeña - The Stork

Esta es la última ilustración en la que estado trabajando. Empezó siendo solamente una casa y, según iba avanzando, empezaron a aparecer elementos: la cigüeña, la niña... Luego se me ocurrió un pequeño texto que me pareció que podría ser el inicio de una historia. Y este es el resultado final.
No sé a vosotros, pero a mi esto me pasa a menudo. Más que planificar y decidir que voy a dibujar, la ilustración se va construyendo ella sola.
¡Espero que os guste, pinchad en la casa para verla mejor! :-)
The morning that the stork came I was in the balcony of my grandmother´s house. It was summer and all my friends were on holiday. -Maybe she could be my friend - I thought. So I went to the roof to see the stork.
This is my last illustration. It began being only a house. Then, the other elements showed up: the girl, the stork... Finally I wrote a small text, I think it could be the beginning of a story. And this is the final result.
I don´t know if it happens to you, but in my case, plenty of time instead of thinking and planning it seems that the illo is made itself.
I hope you like it and I hope you can understand me ( because I don´t know if my english is good enough)!
Click in the house to see it bigger :-)