jueves 17 de septiembre de 2009

Un gorrión cantor - A singer sparrow


Comienzo llena de ilusión un nuevo proyecto. Se trata del cuento para niños "Un gorrión cantor" del fabuloso escritor Darío Levin (argentino para más señas), con el que estoy encantada de poder colaborar ilustrando su hermoso relato. Podéis ver su trabajo en su blog Cuando Contamos Cuentos.
Os dejo la primera de una serie de ilustraciones, aquí podéis ver a su protagonista Denise y al gorrión al que hace mención el título.
Ambos confíamos en conseguir un bonito resultado.
¡Espero que os guste!
I have started a new project. It´s a short story for children, its name is "A singer sparrow". The author of this story is Darío Levin, a great argentinean writer. I´m very happy for work with him and illustrate his beautiful tale. You can see his work in his blog Cuando Contamos Cuentos.
This is the first illo where you can see Denise, the protagonist, and the singer sparrow.
I hope you like it!

16 comentarios:

Darío Levin dijo...

Que buena ilustracion!! Mis felicitaciones!! Ansío conocer más de la historia de ese Gorrión ;) jejeje.
En serio, me encanta el post Carmen, mis felicitaciones.

saludos!

tsu-mina dijo...

Very nice linework and colours! Congratulations! :)

Abz dijo...

Very beautiful piece! I wonder what he bird is singing about. :)

Javier dijo...

Buen trabajo
saludos

Francisco Martins dijo...

Hola Carmen!
I love this illustration...it's really magical! The texture of her hair and the padron of her dress are stunning!

Best luck to you with this project. I'm sure it will be a success!

Francisco

robi pena dijo...

Hola guapa :-)!! Enhorabuenaaaa por vuestro nuevo proyecto, se va muuuuyyyyy lindooooo y que bonita esta Denise con su vestidito a flores!! Besos y hasta pronto ^__^

Carmen Saldaña dijo...

¡Gracias a todos por vuestros comentarios!
Me alegro que os guste, la segunda ilustración ya está en proceso.
Thank you very much for your kind comments!
I´m, glad you like it, I´m already doing the second illo.


Besos a todos!Kisses!

c dijo...

Hola Carmen, es una ilustración preciosa. Abrazo. caro

matt dawson dijo...

A new stylistic path for you to explore...? Love how this is looking (hints of Klimt in the use of pattern in the dress maybe...). Fantastic textures as always in your work and the way you have visualised the song of the sparrow makes me excited to see more!!! Best of luck with the project and I look forward to the next post!

Asja dijo...

beautiful illustration! sound like a great project to work on!

justdoodleit dijo...

Looking nice. Lovely patterns on her dress and your textures are good as usual!

Tomás Serrano dijo...

Podías colgar el desarrollo de los dibujos, del croquis inicial al final del cuento.

Darío Levin dijo...

Carmen!! Como estas?? Como venis con el resto de las ilustraciones?? El público quiere más...
saludos!!

Tina García dijo...

Empieza bien! Mucho ánimo =D

Natura dijo...

Muy bonito. Una escena muy tierna y dulce. Éxitos en el nuevo proyecto.

TJ Lubrano dijo...

I love the colors in her hair! You have some nice illustrations skills ^_^! I like it a lot!!

Stay creative!
Ciao!